(Imagen: Toei Animation)
SPOILER. El séptimo capítulo de Sailor Moon Crystal Season III, episodio 33 de toda la saga (Acto 32 Infinity 6 Las tres guardianas) se inicia con Sailor Chibi Moon corriendo hacia Sailor Pluto, quien está junto a las otras scouts exteriores. Sailor Pluto explica que ella renació gracias al poder de la Neo Queen Serenity para llevar a cabo una misión especial. Paralelamente, Sailor Moon se transforma en su versión futura.
Episodio 33 de Sailor Moon Crystal. (Imagen: Toei Animation)
Sailor Chibi Moon se percata de que Sailor Pluto está más madura que antes. Luego tanto la sailor scout del tiempo como Sailor Uranus y Sailor Neptune se postran ante Neo Queen Serenity y se presentan como las sailor scouts exteriores, encargadas de la defensa de las fronteras del Silver Millennium (Milenio de Plata).
Sailor Uranus señala que están listas para enmendar sus acciones, pero todo lo que hicieron fue para protegerla. Las scouts exteriores explican que al despertar de nuevo en la Tierra se dieron cuenta que ya era tarde, el enemigo se había ocultado en una fortaleza.
Sailor Neptune detalla que las Death Busters son alienígenas del Sistema Solar Tau que llegaron con el objetivo que invadir el mundo. Neo Queen Serenity y las scouts interiores intentan lograr una alianza con ellas para vencer al nuevo enemigo, pero las scouts exteriores les piden que no se metan.
De otro lado, Sailor Uranus se disculpa con la reina por haberla confundido, y Neptune explica que Haruka es hombre y mujer.
Tuxedo Kamen (Tuxedo Mask) pregunta si los talismanes que las scouts exteriores poseen son los que provocarán la destrucción que ve en sus sueños premonitorios. Las scouts exteriores aseguran que deben usar los talismanes para acabar con la Deidad de la Destrucción.
De otro lado, en las noticias se enteran que los alumnos están desapareciendo de la Academia Mugen y las scouts interiores investigan al profesor Tomoe, el padre de Hotaru.
A Chibiusa le encargan que vigile a Hotaru, pues sospechan del profesor Tomoe.
En la guarida de los enemigos, el profesor Tomoe cuestiona las habilidades de Kaolinite para acabar con las sailor scouts, mientras que Pharaon 90 exige el cristal con poder similar al cristal Taioron. Cyprine, la última de las Witches 5, debe acabar con las scouts.
Chibiusa tenía una cita con Hotaru pero ella está siendo operada por lo que no llega. Chibiusa se aventura sola a su casa.
El profesor Tomoe le explica a Hotaru sobre sus nuevas partes en el cuerpo. Poco después llega Chibiusa que la ve con sus lesiones y asustada por haberla sorprendida en una situación comprometedora huye. Hotaru recuerda un incendio cuando era más pequeña y tiene una visión de Haruka, Michiru y Setsuna mientras le duele la cabeza. Ella siente que algo está tratando de salir de su cabeza.
Chibiusa piensa que lastimó a Hotaru y piensa en regresar a su casa. En ese momento, comienza a granizar y se siente una energía maligna. El caos se desata en la ciudad, mientras Haruka es atacada por Cyprine en su casa.
Rápidamente se transforma en Sailor Uranus y es apoyada por Sailor Neptune y Sailor Pluto, pero Cyprine es muy fuerte. Cuando va a lanzar un poderoso ataque, Sailor Mars llega y lo detiene, pero la Bruja pone a las sailor scouts a luchar entre ellas a lo Civil War. Solo Sailor Moon, protegida por el Cristal de Plata, es inmune y con su cetro trata de derrotar a Cyprine pero es inútil. Por el contario la Witch 5 se divide.
Sailor Chibi Moon llega y también intenta realizar un ataque para detener la pelea de sailors pero es inútil. Solo consigue que Sailor Jupiter la agreda, siendo protegida a tiempo por Tuxedo Mask.
Sailor Moon reflexiona sobre qué hacer y junto con Tuxedo Mask y Sailor Chibi Moon decide unir sus manos. Sus sentimientos forman una copa (la Copa Lunar). 
Comment(0)